Tilly Birds feat. PAAM - ฤดูหนาว (Bangkok Winter)

 ฤดูหนาว (Bangkok Winter) Romanize Lyrics


เธอ เธอมาทำให้เพ้อละเมอ
Thee Thee Maa Tham Hai Phee La Mee
ทำให้คิดถึงเรื่อยไป
Tham Hai Khit Tueng Reuay Pai
แต่ตอนนี้เธออยู่ไหน
Tae Ton Nii Thee Yuu Nai
ตอนนี้เธออยู่ไหน
Ton Nii Thee Yuu Nai
ไม่รู้เลย
Mai Ruu Ley

คุย คุยกี่คนก็เหมือนเดิมๆ
Kuy  Kuy Gii Khon Go Meuan Dem Dem
จนมันเริ่มทนไม่ไหว
Jon Man Rem Thon Mai Wai
ทำไมต้องหาย
Tham Mai Tong Haai
ทำไมต้องหายไป
Tham Mai Tong Haai Pai

เธอเป็นเหมือนฤดูหนาว
Thee Pen Meuan Reuu Duu Naao
มาทำให้รู้สึกดีแค่ชั่วคราว
Maa Tham Hai Ruu Seuk Dii Kaee Chuaa Kraao
สิ่งที่เหลือคือปวดร้าว
Sing Thii Leua Kheu Puat Rao
แล้วใจฉันก็ว่างเปล่า
Laew Jai Chan Go Wang Plao

ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
Mai Yaak Hai Thee Haai Pai Dai Mai
เจ็บแบบเดิมซ้ำ ๆ คง ไม่ไหว
Jeb Baep Dem Sam Sam Khong Mai Wai
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่
Mai Yaak Glap Pai Rem Mai
ฉันขอ คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
Chan Kho Khon Thii Ja Mai Haai Pai Go Pho

PAAM:
เหตุผลที่ฉันต้องหายไป (หายไป)
He Tu Phon Thii Chan Tong Haai Pai (Haai Pai)
ทำให้เธอได้แต่เฝ้ารอ
Tham Hai Thee Dai Tae Faao Ro
คือฉันไม่สนเรื่องหัวใจ (หัวใจ)
Kheu Chan Mai Son Reuang Hua Jai (Hua Jai)
ไม่หวังให้ใครมาเป็นเจ้าของ
Mai Wang Hai Khrai Maa Pen Jao Khong
ใครว่าการมีคนรักทำให้เธอคิดว่ามันดี (ดี)
Khrai Waa Gaan Mii Khon Rak Tham Hai Thee Khit Waa Man Dii (Dii)
อาจเหงาแต่ฉัน
Aat Ngao Tae Chan
ไม่ต้องการอะไรมากกว่านี้
Mai Tong Gaan Arai Maak Guaa Nii
โทษทีที่ฉันไม่ใช่คนนั้นที่เธอเฝ้าตามหา (หา)
Thot Thii Thii Chan Mai Chai Khon Nan Thii Thee Fao Taam Haa
ไม่ได้เย็นชา
Mai Dai Yen Chaa
ก็ฉันแค่ไม่ต้องการเธอ
Go Chan Khae Mai Tong Gaan Thee

เธอเป็นเหมือนฤดูหนาว
Thee Pen Meuan Reu Duu Naao
มาทำให้รู้สึกดีแค่ชั่วคราว
Maa Tham Hai ruu Seuk Dii Khaae Chua Khraao
สิ่งที่เหลือคือปวดร้าว
Sing Thii Leua Keu Buat Raao
ใจฉันก็ว่างเปล่า
Jai Chan Go Waang Plao 

ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
Mai Yaak Hai Thee Haai Pai Dai Mai
เจ็บแบบเดิมซ้ำๆคง ไม่ไหว
Jeb Baep Dem Sam Sam Khong Mai Wai
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่
Mai Yaak Glap Pai Rem Mai
ฉันขอ คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
Chan Kho Khon Thii Ja Mai Haai Pai Go Pho

ไม่มีฤดูหนาวในประเทศไทย
Mai Mii Reuu Duu Naao Nai Pra Thet Thai
ไม่มีความรู้สึกเหลืออีกต่อไป
Mai Mii Khwaam Ruu Seuk Leua Iik To Pai
ไม่มีความไว้ใจเหลือจะให้ใคร
Mai Mii Khwaam Wai Jai Leua Ja Hai Khrai
มีแต่ใจที่ชาเหมือนจะบ้าตาย
Mii Tae Jai Thii Cha Meuan Ja Baa Taai
ทุ่มเทเท่าไรก็ไร้ค่า สะสมความเจ็บจนรู้ว่า
Thum The Thao Rai Go Rai Khaa  Sa Sob Khwaam Jeb Jon Ruu Waa
คนที่เราควรจะให้ค่า อาจ ไม่ใช่คนนั้น
Khon Thii Rao Khuan Ja Hai Khaa  Aat Mai Chai Khon Nan
เรามาลองคิดดู อีกฝั่งที่ปลายนิ้วนั้นสุดจะไกล
Rao Maa Song Khit Duu  Iik Fang Thii Plaai Niiw Nan Sut Ja Glai
ได้แต่เฝ้าดู แม้ใจจะบอบช้ำ แต่เราก็ยังอยู่ได้ ได้อยู่
Dai Tae Fao Duu  Mae Jai Ja Bop Cham  Tae Rao Go Yang Yuu Dai Dai Yuu
อดีตที่สวยงาม มันทำให้เรา DO THE SEQUEL
Adiit Thii Suai Ngam  Man Tham Hai Rao DO THE SEQUEL
เก็บอ้อมกอดของเราไว้
Geb Oom Got Khong Rao Wai
เลิกคิดถึงซะ คิดยังไงก็ไม่ถึงเขา
Leerk Khit Teung Cha  Khit Yang Ngai Go Mai Deung Khao
อยู่เองให้ได้ วันสุดท้ายก็มีแค่เรา
Ayuu Ngee Hai Dai  Wan Sut Thaai Go Mii Khae Rao
ฉันมันเป็นใคร ฉันจะเป็นใคร
Chan Man Pen Khrai  Chan Ja Pen Khrai
ไม่มีผู้ใด จะมาทำลาย ได้อีกต่อไป
Mai Mii Phuu Dai  Ja Maa Tham Laai  Dai Iik To Pai

เจ็บจนใจมันด้านชา ซ้ำ ๆ
Jeb Chan Chai Man Daan Chaa  Sam Sam
ใครเข้ามาก็หายไป ทั้งนั้น
Khrai Khao Maa Go Haai Pai  Thang Nan
แต่ยังหวังจะได้เจอ สักครั้ง
Tae Yang Wang Ja Dai Jee  Saak Khrang
คนที่จะยืนข้างกัน สักที
Khon Thii Jaa Yeun Khang Gan  Sak Thii

ไม่อยากให้เธอหายไป ได้ไหม
Mai Yaak Hai Thee Haai Pai Dai Mai
เจ็บแบบเดิมซ้ำๆคง ไม่ไหว
Jeb Baep Deem Sam Sam Khong  Mai Wai
ไม่อยากกลับไปเริ่มใหม่
Mai Yaak Glab Pai Rem Mai
ฉันขอ คนที่จะไม่หายไป ก็พอ
Chan Kho Khon Thii Ja Mai Hai Pai Go Pho




Listen on Spotify: 

Thank you for visiting na!!

Comments